The executive branch has many parts. Name one.
- President (of the United States)
- Cabinet
- Federal departments and agencies
O ramo executivo tem muitas partes. Nomeie uma.
- Presidente (dos Estados Unidos)
- Gabinete
- Departamentos e agências federais
What does the President's Cabinet do?
- Advises the President (of the United States)
O que o Gabinete do Presidente faz?
- Aconselha o Presidente (dos Estados Unidos)
What are two Cabinet-level positions?
- Attorney General
- Secretary of Agriculture
- Secretary of Commerce
- Secretary of Education
- Secretary of Energy
- Secretary of Health and Human Services
- Secretary of Homeland Security
- Secretary of Housing and Urban Development
- Secretary of the Interior
- Secretary of Labor
- Secretary of State
- Secretary of Transportation
- Secretary of the Treasury
- Secretary of Veterans Affairs
- Secretary of War
- Vice-President
- Administrator of the Environmental Protection Agency
- Administrator of the Small Business Administration
- Director of the Central Intelligence Agency
- Director of the Office of Management and Budget
- Director of National Intelligence
- United States Trade Representative
Quais são dois cargos de nível de Gabinete?
- Procurador-Geral
- Secretário da Agricultura
- Secretário do Comércio
- Secretário da Educação
- Secretário da Energia
- Secretário de Saúde e Serviços Humanos
- Secretário de Segurança Interna
- Secretário de Habitação e Desenvolvimento Urbano
- Secretário do Interior
- Secretário do Trabalho
- Secretário de Estado
- Secretário dos Transportes
- Secretário do Tesouro
- Secretário dos Assuntos dos Veteranos
- Secretário de Guerra (Defesa)
- Vice-Presidente
- Administrador da Agência de Proteção Ambiental
- Administrador da Administração de Pequenas Empresas
- Diretor da Agência Central de Inteligência (CIA)
- Diretor do Escritório de Gestão e Orçamento
- Diretor de Inteligência Nacional
- Representante de Comércio dos Estados Unidos
Why is the Electoral College important?
- It decides who is elected president.
- It provides a compromise between the popular election of the president and congressional selection.
Por que o Colégio Eleitoral é importante?
- Decide quem é eleito presidente.
- Fornece um compromisso entre a eleição popular do presidente e a seleção pelo congresso.
What is one part of the judicial branch?
- Supreme Court
- Federal Courts
Qual é uma parte do ramo judiciário?
- Suprema Corte
- Cortes Federais
What does the judicial branch do?
- Reviews laws
- Explains laws
- Resolves disputes (disagreements) about the law
- Decides if a law goes against the (U.S.) Constitution
O que o ramo judiciário faz?
- Revisar leis
- Explicar leis
- Resolver disputas (desacordos) sobre a lei
- Decidir se uma lei vai contra a Constituição (dos EUA)
What is the highest court in the United States? *
- Supreme Court
Qual é a corte mais alta dos Estados Unidos? *
- Suprema Corte
How many seats are on the Supreme Court?
- Nine (9)
Quantos assentos existem na Suprema Corte?
- Nove (9)
How many Supreme Court justices are usually needed to decide a case?
- Five (5)
Quantos juízes da Suprema Corte são geralmente necessários para decidir um caso?
- Cinco (5)
How long do Supreme Court justices serve?
- (For) life
- Lifetime appointment
- (Until) retirement
Por quanto tempo os juízes da Suprema Corte servem?
- (Por) toda a vida
- Nomeação vitalícia
- (Até a) aposentadoria
Supreme Court justices serve for life. Why?
- To be independent (of politics)
- To limit outside (political) influence
Os juízes da Suprema Corte servem por toda a vida. Por quê?
- Para serem independentes (da política)
- Para limitar a influência externa (política)
Who is the Chief Justice of the United States now?
- Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Chief Justice of the United States.
Quem é o Presidente da Suprema Corte (Chief Justice) dos Estados Unidos agora?
- Visite uscis.gov/citizenship/testupdates para o nome do Presidente da Suprema Corte dos Estados Unidos.
Name one power that is only for the federal government.
- Print paper money
- Mint coins
- Declare war
- Create an army
- Make treaties
- Set foreign policy
Nomeie um poder que é apenas do governo federal.
- Imprimir papel-moeda
- Cunhar moedas
- Declarar guerra
- Criar um exército
- Fazer tratados
- Estabelecer política externa
Name one power that is only for the states.
- Provide schooling and education
- Provide protection (police)
- Provide safety (fire departments)
- Give a driver's license
- Approve zoning and land use
Nomeie um poder que é apenas dos estados.
- Fornecer escolaridade e educação
- Fornecer proteção (polícia)
- Fornecer segurança (corpo de bombeiros)
- Emitir carteira de motorista
- Aprovar zoneamento e uso da terra
What is the purpose of the 10th Amendment?
- (It states that the) powers not given to the federal government belong to the states or to the people.
Qual é o propósito da 10ª Emenda?
- (Estabelece que) os poderes não concedidos ao governo federal pertencem aos estados ou ao povo.
Who is the governor of your state now? *
- Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a governor.]
Quem é o governador do seu estado agora? *
- As respostas variam. [Residentes do Distrito de Columbia devem responder que D.C. não possui governador.]
What is the capital of your state?
- Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. is not a state and does not have a capital. Residents of U.S. territories should name the capital of the territory.]
Qual é a capital do seu estado?
- As respostas variam. [Residentes do Distrito de Columbia devem responder que D.C. não é um estado e não possui capital. Residentes de territórios dos EUA devem indicar a capital do território.]